« ECH SCHWÄTZEN OCH LËTZEBUERGESCH – JE PARLE AUSSI LE LUXEMBOURGEOIS »

Ce livre comporte 26 scènes de la vie quotidienne (prendre un r-v chez le médecin, demander un renseignement, …) sous forme de dialogues en français et en luxembourgeois. Les dialogues sont complétés par un CD, inséré dans le livre.

Une deuxième partie du livre présente en langue française 20 traditions typiquement luxembourgeoises, comme : Liichtmëssdaag, Nessmoort , Schueberfouer, … etc.
Depuis la réalisation en 2005, plus de 7000 exemplaires ont déjà été vendus.

L’Agence Interculturelle offre un pin’s gratuit « Ech schwätzen och Lëtzebuergesch » aux personnes intéressées à s’exprimer en luxembourgeois pour leur permettre de visualiser sa volonté.

Ce projet a pu être réalisé grâce au soutien du Ministère de la Famille et de l’Intégration, du Commissariat du Gouvernement aux étrangers et Ministère de la Culture, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche.

Livre « Ech schwätzen och Lëtzebuergesch - Je parle aussi le luxembourgeois » + CD + Pin's
115 pages en couleurs
Prix : 9 € ( + frais de port )
Pour commander le livre ou avoir plus de renseignements adressez- vous à : agence.interculturelle@asti.lu